De vorba cu Dr. Magda Stavinski de la Institutul Astronomic al Academiei Române despre constelatiile romanesti traditionale

25 iulie 2012, orele 20.00 – Interviu la Radio Impact cu doamna Dr. Magda Stavinski de la Institutul Astronomic al Academiei Române – cu privire la proiectul Constelații Românești Tradiționale, derulat de Muzeul de Mineralogie Baia Mare (Planetariul), Muzeul de Etnografie și Artă Populară Baia Mare și Asociația ”Arta Educației” – proiect finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Gazda noastră – Radio Impact Baia Mare (96,9 FM) poate fi ascultat în șapte județe din România Maramureş, Bistriţa-Năsăud, Cluj,Bihor, Satu Mare, Sălaj şi Mureş și oferă ascultătorilor de la prima oră a dimineţii şi până târziu, în noapte, emisiuni dintre cele mai diversificate, presărate cu muzică şi ştiri pentru toate gusturile. Dan Cordea – realizatorul emisiunii de dedicații muzicale a fost mediatorul unui interviu telefonic, transmis live pe unde herțiene cu doamna Magda Stavinski, una dintre cele mai influente și implicate personalități ale astronomiei românești actuale, care a ocupat poziția de READ MORE … Continuare …

Mitologia stelară populară românească: de la argument la concluzii preliminare

Documentarea noastră pentru acest proiect a încercat să identifice, în ansamblu, cât mai multe dintre aspectele  cerului, așa cum au fost ”puse în scenă”  sau integrate viziunii populare românești tradiționale. Astfel, am identificat surse documentare și bibliografice care au tratat mai mult sau mai puțin exhaustiv acest subiect, am  discutat cu experţi în domeniul  arheoastronomiei şi etnografiei, și am găsit oameni care mai ştiau ceva despre cerul românesc (Badea Ionu Şchiopului din Budești, Maramureș – reportajul Ciobanul Astronom). Dacă drumul parcurs de noi, în cercetarea de fond a problematicii interpretării populare a cerului pare a fi un drum bătătorit, a rămas cu siguranță loc pentru un ”recensământ” național asupra ideilor, termenilor și credințelor păstrate în zonele rurale mai puțin atinse de civilizația urbană asupra acestor aspecte, pentru a se confirma mecanismele de construcție a ideilor, de interpretare mitologică sau achiziție și personalizarea unor cunoștințe exterioare legate de fenomenologia conexiunilor dintre READ MORE … Continuare …

Constelații românești tradiționale: Componenta originii poporului român

În lumina izvoarelor istorice și arheologice de până acum, lumea geto-dacă a avut o civilizație bine determinată, superioară altor popoare vecine, din afara lumii greco-romane și celtice. Istoricul got Iordanes, care i-a cunoscut pe daci în secolul al VI-lea consemna că „în timpul marelui preot Deceneu, dacii știau teoria celor 12 semne zodiacale, cum crește și scade orbita Lunii, cu cât globul de aur al Soarelui întrece globul pământesc, sub ce nume și sub ce semne cele 346 de stele trec de la răsărit la apus, eclipsele, rotația cerului, regulile prestabilite ale astrelor…”. Dacii, organizați într-un stat centralizat, sub conducătorii Burebista și Decebal, aveau cărturarii lor, care se îndeletniceau cu diferite științe legate de nevoile vieții practice și religioase. Însă, la fel ca și în cazul altor popoare, doar vârfurile societății și preoții erau posesorii cunoștințelor astronomice, ținute ca un secret care se transmitea urmașilor pe cale orală, nedescoperindu-se până READ MORE … Continuare …

Constelații românești tradiționale: Componenta ancestrala a viziunii populare românești asupra constelațiilor

”Țăranii consideră stelele și constelațiunile numai după cum răsar ele, după cum sunt ele pe cer, de cuseară, la miezul nopții și în zori, în timpul Iunie-Septembrie, și mai ales Iulie și August , toiul muncilor agricole.  Numai ciobanii mai țin socoteala și de restul anului, iar stelele pe care le au ciobanii mai mult în vedere , ceilalți tărani le numesc stele ale ciobanului.    ” (Ion Otescu – profesor : Credințele țăranului român despre cer și stele – ședința de la 28 martie 1907, Analele Academiei Române, Tom XXIX, memoriile Secțiunii Literare, p.426-510) Identitatea bolții cerești românești spune mai multe despre poporul român decât tomuri de cărți. Găsim aici influențe grecești, romane, dar și aspecte unice specifice poporului român, popor creștin de origine daco-romană, format din agricultori și păstori.  Componenta  pastoral-agrară este una ancestrală, de esență precreștină , în care cerul este văzut atât ca un ceas nocturn  și READ MORE … Continuare …

Proiectul Constelații Românești: Documentare în țara poveștilor – la Muzeul ASTRA din Sibiu

Proiectul Constelații Românești Tradiționale, inițiat de către Muzeul de Mineralogie Baia Mare (Planetariul Baia Mare), Muzeul de Etnografie și Artă Populară Baia Mare și Asociația „Arta Educației”, proiect finanțat de către Administrația Fondului Cultural Național are multiple valențe științifice, culturale, educaționale, dorind să evidențieze dintr-o perspectivă muzeală originală valoarea și importanța tezaurului de cunoștințe populare – a căror transmisiune orală a fost oarecum estompată de întâmplările și evoluțiile economice și social politice ale secolului al XX-lea. Întrucât majoritatea studiilor publicate, de încredere, care pot constitui bibliografia și punctul de plecare al proiectului nostru au referința începutului secolului vitezei, pentru a confirma intenția că nu dorim să reinventăm roata, am dorit să menționăm în cadrul proiectului inițiative similare realizate de alte instituții sau asociații și – inevitabil – am ajuns la cel mai important muzeu al civilizației populare românești tradiționale, Muzeul ASTRA din Sibiu (www.muzeulastra.ro). Ciprian Crisan, Responsabil comunicare proiect Continuare …